Salatul fatih

Salatul fatih
Oh Allah bendice a nuestro Maestro Muḥammad, el que abre lo que está cerrado y sella lo que le ha precedido, aquel que hace triunfar a la Verdad por la Verdad, el guía hacia el camino recto, y a su familia, conforme a lo que merece su categoría y su inmenso alcance

Mostrando las entradas con la etiqueta Sharia. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Sharia. Mostrar todas las entradas

viernes, 17 de mayo de 2024

La Lámpara Final

 

En el Nombre de Allah,
el Misericordioso, el Compasivo 



LA LÁMPARA FINAL


En Dios nos confiamos los creyentes. Él es la Verdad por excelencia. Dios es además el Bien Supremo, y nos dice en el Sagrado Corán cómo hallar guía.
De este modo sabremos entonces cuándo algo es correcto y cuándo no.
Dios ha dicho en el Sagrado Corán:
“Hay un bello ejemplo en el Mensajero de Allah para quienes tienen esperanza en Allah, en el Día del Juicio y recuerdan frecuentemente a Allah” (33:21).
“Los preceptos que os ha transmitido el Mensajero de Allah, respetadlos, y absteneos de cuanto os haya prohibido” (59:7).
“Di: ‘Si verdaderamente amáis a Allah, ¡Seguidme! Y Allah os amará y os perdonará los pecados. Allah es Absolvedor, Misericordioso”
(3:31).
Dios mismo en el Sagrado Corán el que nos dice que debemos obedecer al Mensajero [el Profeta Muhammad, la bendición y paz de Dios sean sobre él], así como debemos obedecer a Allah:
“Di: Obedeced a Allah y obedeced al Mensajero” (24:54).
“Y que aquellos que desobedezcan las órdenes del Mensajero de Allah estén precavidos,
no sea que les sobrevenga una desgracia o les azote un severo castigo” (24:63).
La Guía Final la trae Su Mensajero (la paz sea sobre él), hasta el Día del Juicio. No habrá Profeta ni Legislación posterior a él.
Dios decretó que el Profeta Muhammad sería Su último Mensajero y por ellos nos dice:
“Muhammad no es el padre de ninguno de vuestros hombres, sino el Mensajero de Allah y el sello de los Profetas; y Allah es Omnisciente”. (Corán 33:40)
El mismo Profeta Muhammad dijo:
“He sido enviado para toda la creación y soy el sello de todos los Profetas”. (Sahih Muslim)
Y también dijo:
“Los Hijos de Israel fueron liderados por los Profetas; cada vez que un Profeta moría era sucedido por otro. Pero he aquí que no habrá Profeta después de mí”. (Sahih Al-Bujari, Sahih Muslim)
Como no habrá ningún Libro divino posterior al Corán, ni ningún Profeta posterior, entonces no habrá nadie que pueda derogar, declarar caduco, ni parcial ni totalmente, la legislación de Sagrado Corán y del Profeta Muhammad (la bendición y la paz de Dios sean sobre él).
Por tanto, así sabremos cómo catalogar la falsedad patente de alguien que escribe, por ejemplo: “Al igual que las leyes cambiaron de Pacto a Pacto, ajustándose y evolucionando según la época y las circunstancias, asimismo el Séptimo Pacto viene con su propia Jurisprudencia y su conjunto de leyes (...) Aquello que resulta apropiado de los Pactos anteriores, Dios lo mantiene en este Pacto, y todo lo demás se anula y se añaden nuevas leyes ... Un nuevo Islam significa que el Islam que trae el que se Levanta/Qa'im será casi totalmente diferente al Islam con el que vino Muhammad (la paz sea con él y su Familia)”.
Quien escribe eso (un fraude que de los varios que hay en el mundo, que funda un movimiento de religión autollamada “ahmadi”), y quienes le siguen, no son musulmanes. Su camino, por confesión propia, no es el Islam. Y como dice Dios en el Sagrado Corán:
"Realmente la práctica de Adoración ante Allah es el Islam" (Corán, 3, 19).
"Di: Creemos en Allah y en lo que se ha hecho descender para nosotros y en lo que se hizo descender sobre Abraham, Ismael, Issac, Jacob y las Tribus, así como lo que le fue dado a Moisés, a Jesús y a los profetas, procedente de su Señor; no excluimos a unos y aceptamos a otros y a Él estamos sometidos.
Y quien desee otra práctica de Adoración que no sea el Islam. no le será aceptada y en la Última Vida será de los perdedores.
¿Cómo guiará Allah a unos que después de haber creído y de haber atestiguado la verdad del Mensajero y después de haberles llegado las pruebas claras han renegado? Allah no guía a las gentes injustas." (Corán, 3, 84, 86)
* * *
Los lectores podrán notar aquí una respuesta clara:
1) al perennialismo (la idea, de la mano de autores como Guenon, Schuon, Hossein Nasr, Titus Burckhardt, etc.., de que todas las religiones son válidas y aceptables),
2) al solo coranismo (que rechaza los hadices),
3) al reformismo liberalista y/o secularista (que rechaza muchos aspectos claramente establecidos de la legislación islámica por Dios o el Profeta mismo, la paz sea sobre él) (por tanto, un caso más bien de deformismo),
4) a los qadiani o ahmadiyyah que a pesar de autollamarse musulmanes (aunque nadie más los reconozca como musulmanes en todos los pueblos del Islam) dicen tener un profeta después del Profeta Muhammad (la bendición y la paz de Dios sean sobre él),
5) una respuesta a la secta del pseudo-mahdi de la llamada religión ahmadi,
6) una respuesta a todo aquél que diga que puede haber sufismo sin Islam o que el sufi puede dejar la legislación sagrada de Dios y de Su Mensajero (la paz sea sobre él), y
7) y a todo "iluminado" que, sea por ejercicios místicos, por filosofía, por auto-engaño o cualquier otra razón, diga que puede traer una Ley sagrada distinta de la del Islam.
* * *
Dios y Su Mensajero nos traen el criterio para discernir la Verdad. La Verdad se presenta en nuestras vidas en proporción al grado de pureza y de dedicación (espiritual e intelectual) que mostremos con la Lámpara Final.






miércoles, 7 de febrero de 2024

Kafaah o la compatibilidad matrimonial según el Islam

En el Nombre de Allah,
el Misericordioso, el Compasivo 

 


Kafaah (el requisito de compatibilidad) en el Matrimonio

 

En el nombre de Al-láh, el Compasivo, el Misericordioso.

Respuesta


Sayyiduna ´Ali (Radiallahu Anhu) narra que el Profeta de Allah (Sallallahu Alahi Wasalam) dijo:


"¡Oh ´Ali! Nunca te demores en 3 asuntos: el Salaat [la oración], cuando se acerca el momento [su tiempo de hacerla]; el Janazah [la oración fúnebre], cuando esté lista (delante tuyo); y [casar a] una mujer soltera, cuando se encuentre su Kuff (su pareja adecuada)". (Sunan Tirmidhi p.43 v.1)

 

El Profeta de Allah (Sallallahu Alahi Wasalam) dijo: "¡Escuchen! Las mujeres deben casarse sólo por sus tutores y su matrimonio debe celebrarse sólo con parejas adecuadas". (Sunan Baihaqi)

 

Mufti Shafee (RA) (1) ha escrito en su Ma´ariful Qur’an:

 

"El matrimonio (nikah) es un asunto en el que la ausencia de homogeneidad en el temperamento de los cónyuges perturba el propósito del matrimonio, perturba el proceso de realización de los derechos de cada uno y engendra disputas mutuas. Por lo tanto, la Shari'ah ha ordenado que kafa'ah (la semejanza mutua) debe ser tomada en consideración. 

 

Pero esto nunca significa que un hombre de origen familiar alto comience a tomar a un hombre de una familia inferior a él como bajo y mezquino.  En el Islam, el criterio de lo bajo y lo alto se basa en la Taqwa [la conciencia y temor de Dios] y el amor por la propia fe.  Quien no lo tenga [el taqwa], no importa cuán noble sea su familia, no tiene estatus a los ojos de Allah.

 

Por lo tanto, esta orden de tomar en consideración la kafaah (la igualdad mutua) en los matrimonios se ha dado solo para mantener el manejo de los asuntos rectamente y sin problemas.

 

En un hadiz, se ha reportado que el Profeta de Allah (Sallallahu Alahi Wasalam) dijo que el nikah (el matrimonio) de las muchachas debe ser invariablemente a través de sus tutores (2).  La modestia exige que sus padres y tutores se encarguen de este asunto.  Y dijo que el nikah de las muchachas debía ser invariablemente solemnizado con su kuff (alguien que sea su par, su similar).  Si bien la autoridad [de transmisión] de este hadiz es débil, no obstante ello con el apoyo de las narraciones y dichos de los nobles Sahabah, se admite usarlo como argumento.

 

En Kitab ul-Athar, el Imam Muhammad (RA) (3) ha informado desde Sayyiduna Umar (RadiallahuAnhu) que éste dijo: "Emitiré una orden operativa para que ninguna niña de alguna familia alta y reconocida sea entregada en matrimonio a otra que tenga un estatus inferior".  Del mismo modo, Sayyidah Aishah (Radiallahu Anha) y Sayyiduna Anas (Radiallahu Anhu) también han enfatizado que la Kafaah (semejanza) debe tenerse en cuenta en el nikah (matrimonio), según lo informado por varias autoridades. El Imam Ibn Humam también ha escrito sobre ello en detalle en Fath al-Qadir.

 

Por lo tanto, el resultado es que la consideración de kafa'ah (igualdad y semejanza) en el nikah (el matrimonio) es deseable en la religión, para que los cónyuges vivan en armonía y armonía.  Pero, si surgiera alguna otra consideración importante, más importante que esta kafaah, entonces es permisible para la mujer y sus tutores que renuncien a este derecho suyo y se casen en ghayr kuff, es decir, aunque no sea igual y semejante*.  Particularmente cuando hay alguna consideración religiosa a la vista, si es así, es mejor y más meritorio hacerlo, como lo demuestran varios eventos relacionados con los noble Sahabah. Incidentalmente, a partir de esto también sabemos que estos eventos no niegan la premisa básica del tema de la kafaah (4)”. [fin de la cita de MUfti Shafee] (p.160 y p.161 v.7).

 

Mullah Ali Qari (RA) escribe, citando a Allamah Tibi (RA): "la opinión de la mayoría es que se considerarán cuatro cosas para determinar si un hombre es compatible con una mujer; religión, ser una persona liberta, linaje y profesión".  Por lo tanto, una musulmana no puede casarse con un no musulmán (5), una mujer libre no se casará con un esclavo, una mujer con un linaje establecido no se casará con alguien con un linaje desconocido y una mujer con una buena profesión no se casará con alguien con un trabajo considerado bajo. (Mirqat p.271 v.6)

 

El Profeta de Allah (Salallahu Alahi Wasalam) ha dicho: "Una mujer se casa [es decir, un hombre busca casarse con ella] por una de cuatro razones: riqueza, rango, belleza o piedad. Escoge a quien tiene piedad y alcanzarás el éxito". (Sahih Bujari p.762 v.2)

 

Con respecto a esta narración, el Hafiz Ibn Hayar (RA) ha dicho en Fathul Bari: "Y se deduce de esto que para alguien con un linaje noble, es mejor casarse con una de linaje noble, a menos que el linaje se contradiga con una mujer religiosa, o uno con linaje noble contradiga a una mujer no religiosa, entonces la mujer religiosa es elegida. Y lo mismo ocurre en los otros tres rasgos". (p.41 v.9)

 

Los juristas han afirmado (6) que entre los árabes, un hombre que no es Quraishita no es compatible (Kuf) con una mujer Quraishita, ni ninguna persona de ascendencia no árabe puede ser compatible con una mujer de ascendencia árabe. Por ejemplo, los Sayyids, ya sean Siddiquis o Faruqis, Uthmaanis o Alawis (7), o que pertenezcan a alguna otra rama, nunca pueden ser igualados por ninguna persona que no comparta su linaje, sin importar su profesión y estatus familiar. Los Sayyids son parejas adecuadas entre sí, ya que descienden de la tribu Quraishita. Por lo tanto, los matrimonios entre ellos son correctos y permitidos sin ninguna condición, como aparece en Durrul Mukhtar:

 

"Y Kafaah en el linaje. Por lo tanto, los Qurayshitas son parejas adecuadas entre sí, como lo son los (otros) árabes [no qurayshitas] parejas adecuadas entre sí".

 

La norma aplicable a los no árabes es la siguiente: "Un Ajami (no árabe) no puede ser una pareja [compatible] de una mujer de ascendencia árabe, sin importar si es un Aalim (erudito religioso) o incluso un Sultán (autoridad gobernante). (Raddul Muhtar p.209 v.4)

 

Entre los árabes, la Kafaah en lo que respecta a las profesiones no se considera, ya que éstas no suelen constituir una base para la respetabilidad en su sociedad. Más bien, todas las profesiones se consideran iguales. Una persona de una determinada profesión no suele considerar a otra como de menor estatus.

 

Esto es contrario a la práctica de los no árabes que consideran las profesiones como un estatus en su sociedad. A las profesiones se les otorgan diferentes niveles de estatus y sobre esta base se considera difícil (8) la asociación de una persona de profesión superior con otra de menor grado. Es por esta razón que la noble Shari'ah ha tomado en consideración la Kafa'ah en los tratos mundanos (aunque a los ojos de Allah, tales cosas no son medida de superioridad o inferioridad).

 

Así, los juristas han afirmado que un tejedor no es un Kuff (un similar) de un sastre, sino que es inferior, ni un sastre es el Kuff de un comerciante de telas, ni un comerciante de telas es el Kuff de un Aalim o Qadhi (un erudito o juez de un tribunal islámico). (RaddulMuhtar p.211 v.4)

 

Con respecto a tus preguntas, de acuerdo a los principios del Fiqh Hanafi, un chico que no sea Sayid no puede ser un Kuff para una chica Sayid. Sin embargo, como el tema de Kafaah es visto desde el lado de la chica y no desde el del chico, por lo tanto, una chica que no es Sayid sí puede ser un Kuff para un chico Sayid.

 

En cuanto a si el matrimonio de un chico o una chica Sayid con un no-Sayid es permisible o no, hay diferencias de opiniones aunque el mufta-bihi-qawl (aquella sobre la cual se ha dado la fatwa) está sobre el veredicto del Imam Abu Yusuf y el Imam Muhammad. Ellos dicen que debido a la naturaleza corrupta de la sociedad, si una mujer se casa sin el permiso de su tutor, el matrimonio seguirá siendo válido (9).  (Raddul Muhtar p.157 v.4)

 

Solo Al-láh sabe lo que es mejor.

 

Mufti Mohammed Tosir Miah

DarulIfta Birmingham

 

[Mufti Mohammed Tosir Miah. Se graduó de Darul Uloom, Bury, como Hafidh, Alim y Mufti calificado bajo la guía de Shaykh Hazrat Maulana Yusuf Motala Sahib (D.B), además de tener el honor de ser alumno bajo destacados eruditos del Reino Unido como Hazrat Shaykh Moulana Hashim Sahib, Shaykh Hazrat Moulana Mufti Shabir Sahib, Shaykh Hazrat Moulana Abdul Rahim Sahib, Shaykh Hazrat Mollana Bilal Sahib, Shaykh Hazrat Mufti Tahir Wadi Sahib y Shaykh Hazrat Maulana Naushad Sahib.]

 

 

Texto original en inglés: https://daruliftabirmingham.co.uk/kafaah-in-marriage/

 

(Traducido del inglés al español por Nuruddin Cueva. Las notas son propias así como el comentario al final de éstas) 

 

NOTAS:

 

(1)        Muammad Shafī‘ ibn Muammad Yāsīn Us̱mānī Deobandī, a menudo conocido como Mufti Muhammad Shafi, fue un erudito islámico sunni pakistaní deobandi. Jurista y mufti hanafi, también fue una autoridad en la shari'ah, los hadices, la exégesis coránica y el sufismo.

(2)        Para el caso de la mujer que ya antes estuvo casada, la escuela hanafi admite que en un segundo matrimonio ella no requiera la participación de un tutor.

(3)        El Imam Muhammad ash Shaybani [132 AH – 189 hijri] escribió Kitab al Athar. Fue uno de los discípulos del Imam Abu Hanifa (que Allah esté complacido con ambos).

* El resaltado en negritas es del texto original.

(4)        Es decir, casos especiales no niegan la regla general.

(5)        Esta prohibición es absoluta, no tiene excepciones.

(6)        Como casos de kafaah

(7)        Descendientes respectivamente de Abu Bakr, Umar, Uthman o ‘Ali, que Allah esté complacido con ellos todos.

(8)        Como kafaah entre no árabes.

(9)        Para renunciar al requisito de kafaah se requiere consentimiento del tutor, que se espera que ocurra sólo con razones de verdadero peso contrarias a la regla general. Se considera aquí un caso anómalo, donde ni siquiera hay ese consentimiento del tutor, que aun contradiciendo la práctica piadosa (de obedecer a los padres, siendo que el tutor de la hija casadera es su padre), cabe admitir como válido o como nulo: la fatwa del autor considera aquí válido (aunque lamentable) el caso por la corrupción general de la sociedad, que de otro modo dejaría sin reconocer casos así que en una sociedad más islamizada no deberían ocurrir.

 

La sociedad occidental, antes de dar la espalda al matrimonio mismo, ha enseñado en las últimas décadas sin parar que el matrimonio es un acto de absoluta soberanía de la voluntad: mitificado como un acto de libérrimo de amor romántico. El resultado ha sido la destrucción de la estabilidad familiar, la disminución de matrimonios y el aumento del “amor libre” en nombre del deseo y la liberación de las responsabilidades.

 

La posición del Islam en este punto es muy distinta, y sin duda más valiosa que dicha proclamación falaz. Tiene varios puntos parecidos a como antes se perfilaba el matrimonio bajo el cristianismo y el judaísmo tradicionales, aunque ambas tradiciones han renunciado casi del todo ahora a su propia tradición en este punto, dejando al Islam como única fuerza moral viva.

 

Bajo el Islam, el matrimonio es algo que por su esencia va más allá de la sola pareja: se tiene en mente a los hijos, la educación, la estabilidad y el camino de ésta a la otra vida. El resultado ha sido una estabilidad familiar que no ha tenido par. Un amor real, que nace con el esfuerzo y el sacrificio, la gratitud y el compañerismo.

 

Uno de los ingredientes claves ha sido este requisito, la compatibilidad (kafaah). Por este requisito se toma en cuenta de modo importante la realidad. 


viernes, 8 de enero de 2016

Los Pecadores Mayores y Menores en el Islam

En el Nombre de Allah,
el Misericordioso, el Compasivo



LAS TRANSGRESIONES O PECADOS MAYORES
Y NO MAYORES EN EL ISLAM


Bismi-Llāhi-r-Ramāni-r-Raīm

Definición

En el Islam, se distinguen dos tipos de pecados: mayores (kabāʾir) y menores (
aġāʾir). Los pecados mayores se definen por ser pecados:

- que suscitan la cólera y la maldición de Allāh o del Profeta (saaws),
- cuya sanción en esta vida ha sido establecida por Allāh mediante la aplicación de una pena legal (add),
- o cuya sanción en la otra vida es descrita como el fuego del Infierno o un castigo.

Ha dicho Ibn ʿAbbās (ra): “Un pecado mayor es todo pecado que Allāh ha sancionado con el fuego, [Su] cólera, [Su] maldición o un castigo”.

En cuanto a los pecados menores son todas las transgresiones que no son pecados mayores.

Algunos sabios, sin embargo, han rechazado el calificativo de “menor” en el caso de los pecados.

Sin querer refutar la distinción entre pecados mayores y menores, han criticado el uso del término “menor”, arguyendo que ante Allāh todo pecado es mayor, en razón de la sublimidad y de la majestad de Allāh (swt). De todos modos, la terminología mayoritaria utiliza los calificativos “mayor” y “menor” para describir estos dos tipos de pecados.

Por regla general, es obligatorio arrepentirse de los pecados mayores y menores, sean conocidos o no. Si son conocidos, uno debe arrepentirse de éstos de manera específica. Y si son desconocidos, uno debe arrepentirse de éstos de modo general.

[La terminología de 'mayor' y 'menor' no debe hacernos perder de vista, en la línea de las enseñanzas de nuestro maestro Sheykh Abdul Kerim Kibrisi Hz. que, como él ha dicho:

"El Santo Profeta Muhammad (las bendiciones y la paz sean con él) nos dice: “Allah (Dios), el Más Ensalzado y Más Elevado, ha escondido Su agrado y Su complacencia en las buenas obras que haces”. Lo que quiere decir que Él está ocultando la buena acción que ganará su complacencia de entre todas tus buenas acciones. ¿Estará Allah complacido porque rezas mucho o porque mueves una piedra de la calle y la pones al lado a fin de que nadie tropiece con ella? Tú no lo sabes. No sabes qué acción será la que agrade a Allah y sea la causa de que Allah esté contento contigo.

(...)

El Profeta también dice: “Él oculta su enojo en los pecados que cometes”. No sabes qué pecado vas a cometer que ocasionará la cólera de Allah. Puedes decirte a ti mismo: “He cometido todas estas malas acciones y no me ha pasado nada”. Y justo entonces, quizá vuelvas tu cabeza para ver algo prohibido y atraigas Su cólera. Así que aprende a controlarte a ti mismo. Debes tratar de no hacer nada erróneo, porque la cólera de Allah no es como el enojo de un amigote tuyo. Si haces que tu Señor se enoje contigo, puedes encontrate a ti mismo en necesidad de un extenso proceso de limpieza en la Otra vida. Así que eso también está escondido. Una persona inteligente no puede decir: “Oh, déjame hacer esto y mátarde diré ‘lo siento’”. Quizá no tengas la oportunidad de decir ‘lo siento’ después".

De su publicación en el periódico Daily Star – el 22 de enero de 2005]

Características

[Sin perjuicio de lo señalado antes respecto a la escrupulosidad con Allah, examinemos la diferencia que existe en el tratamiento clásico de este tema]

La diferencia entre pecados mayores y menores radica en la tawba. Como hemos visto, es obligatorio arrepentirse de todo pecado, mayor o menor, con la mayor prontitud posible. Pero Allāh puede perdonarnos nuestros pecados menores cuando hacemos buenas obras y con la condición de que nos abstengamos de cometer pecados mayores. En cuanto a los pecados mayores, son perdonados por Allāh mediante un arrepentimiento específico, a diferencia de los pecados menores.

[Adicionalmente, si el pecado implica un daño a otro, entonces en adición al arrepentimiento, la persona debe asimismo restaurar los derechos o la propiedad de aquel contra quien ha transgredido o buscar su perdón].

Ha dicho Allāh:

"Si evitáis los pecados mayores que se os han prohibido, borraremos vuestras malas obras y os introduciremos con honor" (Cor 4:31)

"Todo lo que habéis recibido es breve disfrute de la vida de este mundo, pero lo que Allāh tiene es mejor y más duradero para quienes creen y confían en su Señor, evitan cometer pecados mayores y deshonestidades" (Cor 42:36-37)

"Quienes evitan los pecados mayores y las deshonestidades y sólo cometen pecados leves...
Tu Señor es inmensamente indulgente y os conoce bien, pues os creó de la tierra y luego fuisteis embriones en el vientre de vuestras madres. ¡No os jactéis, pues, de puros! Él sabe mejor quién Le teme" (Cor 53:32)

Y ha dicho el Profeta (saaws): “Las cinco oraciones canónicas, la oración del viernes hasta el viernes siguiente y el ayuno del mes de Rama
ān hasta el Ramaān siguiente otorgan el perdón por todo lo que uno hace, en tanto no ha cometido pecados mayores”.

Y ha dicho también: “No hay musulmán que al rezar la oración canónica y realizar perfectamente su ablución, su inclinación y su prosternación, no obtenga el perdón de sus pecados, tanto no haya incurrido en los pecados mayores”.

Pero el hecho de que Allāh perdone los pecados menores en tanto nos abstenemos de cometer pecados mayores, no levanta la obligación de arrepentirse de los pecados menores.

Se llama fāsiq (inmoral) a quien comete un pecado mayor de manera pública. Se intenta aconsejarle, pero si no es receptivo, se le deja solo y se evita estar con él, salvo por necesidad.

Lista de los pecados mayores

Hay discrepancia sobre el número de pecados mayores. La opinión mayoritaria, sin embargo, es que no suman un número determinado. La razón de esta indeterminación es que si la gente supiera con exactitud cuáles son los pecados mayores, se guardaría de cometerlos, pero no se guardaría de cometer pecados menores, estando segura de que éstos le serán perdonados.

Así pues, Allāh ha ocultado el número exacto de pecados mayores para que los musulmanes se esfuercen de modo general y hagan todo lo posible para no caer en cualquier pecado, sea mayor o menor.

En su obra al-Kabāʾir, el Imām a
-ahabī establece una lista de 70 pecados mayores. Según Abū alib al-Makkī, los pecados mayores serían 17, tal y como afirma en su obra Qūt al-Qulūb. En cuanto a Ibn ʿAbbās, dijo que son casi 700. Otros, fundándose en el adī de las siete ignominias (al-mūbiqāt as-sabʿa), han afirmado que los pecados mayores son 7.

Ha dicho el Profeta (saaws) en este
adīz:

“Evitad las siete ignominias: el shirk [la idolatría o adorar a otro que Allah], la brujería, matar injustamente, la usura, apropiarse del bien de los huérfanos, huir durante el ŷihād y acusar de adulterio a las mujeres inocentes”.

En cualquier caso, los pecados varían en grado de gravedad. Si los pecados mayores son más graves que los pecados menores, hay también una gradación dentro de los pecados mayores y dentro de los pecados menores. El pecado más grave es el širk, porque Allāh no lo perdona, mientras que puede perdonar todos los otros pecados.

Ha dicho Allāh:

"Ciertamente Allāh no perdona que se Le asocie con nada. Sin embargo, aparte de esto, perdona a quien quiere" (Cor 4:116)

Del mismo modo, la usura o el adulterio son más graves que vestir con oro. Y dejar las obligaciones es en general más grave que realizar un acto prohibido.

He aquí una lista no exhaustiva de pecados mayores:

Pecados ante Allāh

- El shirk [la idolatría o adorar a otro que Allah; y se encuentra aquí también el ateísmo, el agnosticismo y el naturalismo]
- Ser un innovador y un desviado [como dejar la práctica del Islam conforme se ha transmitido por la gran masa de sabios y gente recta del Islam, Ahlus Sunnah wal Yamaah, adoptando el shiismo o el antropomorfismo o takfirismo wahabi-salafi]
- La brujería
- Creer en adivinos
- Hacer estatuas
- Tatuar, escarificar y poner extensiones de cabello humano
- Sacrificar un animal para otro que Allāh
- Sentirse a salvo del ardid de Allāh [es decir, creer que uno tiene garantizado el Paraíso y despreocuparse de lo que lleva al Infierno]
- Desesperar de la misericordia de Allāh [es decir, por ejemplo, pensar o asumir que uno es tan pecador o está en tanto extravío que su situación no tiene remedio]
- Perjudicar a los Awliyah [amigos íntimos o gente santa] de Allāh
- Insultar a los Compañeros del Profeta [como ocurre con muchos de entre los shias]

Dejar los pilares del Islam

- Dejar la oración
- Retardar la oración fuera de su tiempo impartido sin excusa
- Dejar la oración en congregación sin excusa
- Dejar la oración del viernes sin excusa
- Dejar la zakāt
- Dejar el ayuno del mes de Ramaān sin excusa
- Dejar el peregrinaje teniendo la posibilidad de realizarlo

Pecados sexuales

- Fornicar [tener relación sexual con una mujer que no es la esposa]
- El incesto
- La sodomía (tanto con hombres como con mujeres)
- Tener relaciones homosexuales
- Que el hombre se asemeje a la mujer y la mujer al hombre
- Proxenetismo
- Casarse con alguien con el fin de hacerlo lícito para otra persona tras un triple divorcio

Ser injusto con la familia

- Desobedecer a los padres (ʿuqūq al-walidayn) [salvo en aquello en que obedecerles suponga desobedecer a Allah y a Su Mensajero –saaws-]
- No cumplir con los deberes que uno tiene con su pareja (nušūz az-zawŷ) [deberes entre esposo y esposa]
- Romper los vínculos familiares con los familiares cercanos
- Ser injusto en la determinación de la herencia (waiyya)

Comer injustamente el bien de los demás

- Robar (as-sariqa)
- La usura (ar-ribā)
- Comer injustamente los bienes del huérfano
- El salteamiento de caminos y el bandolerismo
- Tomar el bien ajeno sin el pleno acuerdo del propietario, sea por engaño o amenaza
- Apostar (al-qimār)
- Apropiarse de la herencia de los demás

Pecados de la lengua

- Mentir (al-kaib) [salvo en las circunstancias excepcionales donde está reconocido en el Islam la licitud de decir algo que no se ajusta a la realidad]
- Acusar falsamente de adulterio (qaf al-muḥṣanīn wa al-muḥṣanāt)
- Dar falso testimonio (šahādatu-z-zūr)
- Esconder un testimonio clave
- Delatar ante las autoridades
- Perjurar (al-yamīn al-ġamūs)
- Maldecir (al-liʿān)
- Polemizar y discutir de manera vehemente
- Abandonar la obligación de ordenar el bien y de prohibir el mal siendo capaz de ello
- Pretender falsamente a una filiación, ascendencia o linaje
- Proferir falsedades sobre Allāh y Su Profeta (saaws)

Pecados del comportamiento

- Traicionar (al-jiyāna)
- Ser arrogante, soberbio e impertinente
- Recordar malintencionadamente a la gente los favores que se les ha hecho
- Crear enemistad entre la gente relatando lo que dicen unos de otros
- No respetar la palabra dada
- Exagerar en el lamento de un modo descontrolado y alterado
- Ser injusto y tiránico
- Aprovecharse de los derechos que se tienen sobre alguien (mujer, animal, vecino, esclavo, empleado) exigiendo más de lo normal
- Perjudicar al vecino, a los musulmanes y a las criaturas de Allāh
- Negarle a alguien el agua de la que no se tiene una gran necesidad
- El peso falso, es decir defraudar con una balanza
- Usar el engaño, la picardía y la trampa
- Espiar a la gente y revelar sus secretos

Pecados políticos y militares

- Que el poder político engañe y se aproveche del pueblo
- La opresión y la injusticia (a-ulm)
- Imponer y colectar tasas y tributos
- Que el juez pronuncie una sentencia injusta
- Aceptar sobornos (ar-rišwa)
- Huir durante el ŷihād
- Apropiarse injustamente el botín de guerra

Pecados de la ingestión

- Tomar alcohol (u otra sustancia intoxicante como las drogas)
- Comer cerdo
- Comer un animal no sacrificado
- Ingerir sangre
- Canibalismo

Matar

- Matar injustamente
- Suicidarse

Pecados de la vestimenta

- Que los hombres lleven seda u oro
- Vestir ropa exageradamente larga para ostentar


Lista de pecados menores

Como hemos dicho, los pecados menores son todos los pecados que no son mayores.

Sin embargo, los pecados menores son considerados como MAYORES cuando:

1) Son hechos habitual y repetidamente sin la intención de dejarlos,
2) Se tiene la intención determinada y resoluta de hacerlos con antelación y sin circunstancias atenuantes,
3) Uno se regocija de haber cometido un pecado menor.

[Otros agregan: cuando se divulgan por parte de quien los ha cometido, ya que divulgar un pecado es en sí mismo un pecado]

Quien cometa un pecado menor de este modo estará realizando en realidad pecados MAYORES.

[En realidad, más allá de la distinción clásica entre pecados mayores y menores, se señala que no es posible dar un listado de pecadores menores, a no ser de modo muy referencial y que debe ser siempre reevaluado conforme a las circunstancias, ya que lo que para una persona puede calificarse correctamente como un pecado no mayor, para otra puede eso mismo calificarse rectamente como un pecado mayor, dependiendo de la firmeza en la fe de la persona, su posición en la religión, el grado de acercamiento a Dios que haya alcanzado, etc. 

O también, por ejemplo, si un pecado considerado habitualmente como menor ha resultado en un daño a una persona, entonces se requerirá no sólo el arrepentimiento, sino como en el caso del pecado mayor, restaurar el bien que tenía esa persona antes del daño u obtener su perdón]

Entre otros ejemplos de pecados [que habitualmente y bajo las condiciones previamente consideradas podrían ser] "menores", podemos citar de manera no exhaustiva:

- Tener envidia (al-
asad)
- Criticar a alguien en su ausencia (al-ġība)
- Mofarse de la gente
- Tener orgullo
- Ostentar
- Vanagloriarse
- Mentir para bromear
- Comer por gula y sin tener hambre
- Perder el tiempo
- Entrar o permanecer en una mezquita en estado de impureza sexual
- Faltar al adab en las mezquitas como por ejemplo realizando transacciones comerciales en ellas
- Dirigir la oración sin tener el beneplácito de aquellos a quienes se dirige
- Despilfarrar el dinero [en lo que no afecte a aquellos a los que uno está obligado a dar provisión -hijos, esposa, etc.]
- Entrar en casa de alguien sin permiso [el robo, hurto, es pecado mayor]
- No hablarle a un musulmán durante más de tres días
- Relacionarse habitual u ocasionalmente con un fāsiq [un conocido transgresor de la ley de Allah y/o corrupto en sus costumbres]
- Mirar, tocar o besar a una mujer extraña (aŷnabiyya) [que es distinto de la pornografía, la cual rápidamente por su aptitud neurológicamente adictiva, como ha sido ya comprobado, deviene en un hábito y por ende no en algo 'menor']
- Hablar a solas con una mujer en una habitación
- Tener perros para otro fin que el permitido (guardia y caza)
- Masturbarse
- Dormir [es sólo el dormir, no más que eso, y eso de por sí está prohibido] con su hijo o hija de más de siete años [un caso de violación o de hostigamiento sexua a un menor es de por sí una calamidad mayor]
- Dar adaqa [es decir, caridad, escogiendo] de lo peor que uno tiene
- El ayuno voluntario de la mujer sin autorización de su marido
- Recitar el Sagrado Corán en estado de impureza sexual [salvo para los duas del Corán, como es el Fatiha]
- Oír o leer el nombre del Profeta (saaws) y no rezar sobre él
- Enfadarse por otro que Allāh
- Rezar oraciones supererogatorias en los tiempos prohibidos
- Afeitarse toda la barba
- No cubrir la desnudez y por tanto, para la mujer, no llevar velo [el no cubrir la desnudez se trata aquí de un acto esporádico y sin impacto social corruptor, ya que el nudismo es un elemento corruptor de la sociedad que no es 'menor']
- Dejar unas adoraciones voluntarias que se tenía costumbre de realizar
- Pegar a alguien sin derecho [y no se trata aquí del caso de ser injusto o tiránico, ni de ser injusto con la familia, por ejemplo, ya que ésos son pecados mayores]
- Estar con gente y no mencionar a Allāh
- No saludar a un musulmán
- Ser ofensivo con alguien, ya sea con la mirada, un gesto o la palabra [si bien un insulto que se sabe que herirá con magnitud de daño a alguien no es ya 'menor' y requerirá no sólo el arrepentimiento, sino además el perdón de la persona insultada]
- Escuchar música ilícita
- Comer con la mano izquierda sin excusa

Wa Allāhu aʿlam.


Texto original tomado de:

Editado y comentado con textos entre corchetes por la Dergah Osmanli Nakshibendi Hakkani del Perú.