 |
| En el Nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo |
CONSEJOS DEL SHAYKH AHMAD AT TIYANI
 |
| Lugar de descanso del Polo Oculto y Totalizador, Shaykh Ahmad at Tiyani (qs), en Fez, Marruecos. |
Bismillahi Rahmani
Rahim
“… aconséjense mutuamente la paciencia
y la Misericordia y sean extremadamente cuidadosos de no descuidar los derechos
de vuestros hermanos, llevando a cabo aquello que atrae su amor, o llevando a
cabo aquello que repele los problemas, o proporcionando ayuda frente a la
dificultad, porque aquel que es puesto a prueba con el descuido de los derechos
de sus hermanos, será entonces puesto a prueba con el descuido de los derechos
divinos.
Y ciertamente Allah (Dios) ayudará a su
siervo en la misma medida de la ayuda que este último le da a su hermano.
Mantengan su corazón a salvo del
descontento o del desdén por alguien que haya actuado según la verdad pero de
modo contrario a tus deseos pasionales, o que haya tomado algo vano de modo
contrario a tus deseos pasionales, porque esto se considera una forma de
asociar algo con Allah (shirk, idolatría). De este modo, el Profeta [Muhammad,
la bendición y la paz de Allah sean sobre él) dijo lo siguiente, o en palabras
de este tenor:
“En mi comunidad, la Asociación es
menor [más discreta] que las marcas que dejadas por una hormiga moviéndose
sobre una roca, y la menor (asociación) de todas es amar por causa de la
falsedad y odiar por causa de la verdad.”
Del mismo modo, mantengan su corazón a salvo de amar o apreciar
a quienquiera que logra lo que sea que es vano o que destruye aquello que es
verdad según tus propios deseos pasionales, porque esto también es parte de la
asociación (Shirk) con Allah, Exaltado Sea.
El creyente ama la verdad y ama a su
gente. Ama que le digan la verdad y que actuemos conforme a la verdad. Y
desaprueba lo que es vano y a aquellos que sostienen lo vano.
Él odia el logro de aquello que es vano
y actuar conforme a ello.
Y la paz sea sobre ustedes”.
- Shaykh
Ahmad at Tiyani (Argelia 1735 - Marruecos 1815), que Allah esté complacido con él, expanda su estación y nos beneficie de sus luces.
Fragmento de una de sus cartas a los murids respecto
a los problemas y las tribulaciones.
El texto en inglés de la carta se
encuentra en:
No hay comentarios.:
Publicar un comentario