 |
| En el Nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo |
Bismillahi
Rahmani Rahim
SEGUID EL CAMINO DE SHAH MARDAN
Shaykh
Muhammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshbandi, Sohbet del 14 de marzo del 2013.
Transcripción.
Assalamu
Alaikum. ¿Cómo estás, Haji Mehmet? Retírate si estás cansado: no lo está. En el
camino de Allah, inshallah no nos cansaremos. La senda de Allah no nos cansa;
la senda de shaitán agota, aplasta.
Esta es una
asamblea de sohbah, una charla amigable, charla amigable.
¿Qué podemos hacer?
Salam
a Sayyidina Ali, Shah Mardan
Nuestro
Shaykh, el Sultanul Awliya, solía decirlo así, Shaykh Abdullah Dagistani Hz.:
"Al encontrarse 2 creyentes, deben hacer sohbah", ¿acerca de qué?
Aunque no sepan nada: "Oh nuestro hermano seguidor, nuestro hermano
creyente, ¿cómo estás?" "Shukur Alhamdulillah, estamos bien, vivimos
con benevolencia. Damos gracias a nuestro Señor, enviamos salat y salam a Su
mensajero, también enviamos salam a Shah Mardan", debería decir.
Si hablan
por el tiempo de ordeñar 2 ovejas, eso conlleva cercanía: incluso los árboles
se inclinan unos hacia otros. Así que, aunque nuestro encuentro sea breve y
reducido, confiamos en que nuestro Señor Jalla wa Ala, por el honor de Su bien
amado y de Shah Mardan nos perdone y nos reúna con Sus limpios siervos.
"Al mar'u ma'a man ahabba, una persona está con quienes ama". En el
día del Juicio, ¿a quién encontrarás? A quienes ames.
Bismillahi
Rahmani Rahim
Hoy es jueves,
el día previo al santo viernes, la víspera del viernes. Comencemos nuestro
encuentro, digamos "Bismillahir rahmanir rahim". Él dice "Nada
sin la Basmala: es estéril", es decir, sin resultado ni beneficio: crece
como una mala hierba, produce un festival durante 1 mes o 2 meses, al tercer
mes se seca, se vuelve paja, desaparece. También están los árboles: cuando
plantáis un árbol, el árbol crece, crece… tiene orden de alcanzar un
determinado objetivo.
Que nuestro encuentro sea el honorable encuentro de Shah
Mardan. Shah Mardan hizo sohbat para los Ashab-ı Kiram, para que su honor
pudiera llegar hasta nosotros; ya que Shah Mardan Hz. Ali Karram Allahu wajahu
AsaduLlahi min Ghalib, nuestro Maestro Hz. Ali, es el león invicto. Recordamos
su nombre debido a que nuestro Profeta (sas) dijo, "todo tiene una puerta.
Yo soy la ciudad del conocimiento, Ali es quien guarda la puerta". Toda sabiduría
procede del Profeta, viene desde Shah Mardan; decimos tanto como recibimos de
Shah Mardan.
Por esta
razón, los honorables Ashab del Honorable Nabi, el cuarto del los Câriyarı
Güzin, Shah Mardan Hz., Ali İbn Abi Talib; invicto, siempre victorioso, nuestro
Maestro Hz. Ali Shah Mardan... dondequiera va, sacude, ruge, es victorioso con
su Dhu l Fiqqar. Así que decimos, "sigamos el camino de los grandes".
Nuestro
Shaykh es Sultan al Awliya
Nuestro Shaykh
es el Sultanul Awliya, él también decía: "si hay tiempo suficiente para
ordeñar, reuníos", dijo. Ordeñar 2 vacas: 5 minutos, o 3 minutos, o 7
minutos, sólo lleva ese tiempo. Incluso eso, un creyente debe dar y tomar con
otro creyente, ¡qué agradable! Esto son buenas maneras, Shaykh Mehmet.
Cuando dos
creyentes se encuentran, puede llegar un beneficio. Marhaba Shah Mardan, Ali
İbn Abu Talib; Shah Mardan, quien hace temblar el suelo, Hz. Ali İbn Abi Talib,
Radiy'Allahu Anh. Karram Allahu Wajahu Hazrat. Recordad su nombre: él es la
puerta de la Ciudad del Conocimiento. La Ciudad del Conocimiento es el Profeta
(sas), nadie sabe los límites de esa ciudad. Allah (swt) dijo: "Qul law kanal
bahru midadal likalimati Rabbi, ma nafidel kalimatu Rabbi, walaw ji'na
bimithlihi madadan", Deryadır. Las palabras de mi Señor... si los
océanos... si vinieran los océanos y fueran tinta, no bastarían para escribir
Sus Palabras.
Pre-Eterno
y Eterno
Viene más
después: en presencia del Janab-u Rabbul İzzat nada disminuye, nada de nuestros
tesoros disminuye, nunca. Y aún así, el Kalimatu Rabbi, por la sabiduría de
Allah Todopoderoso, si Él habla, para escribir eso, Shaykh Mehmet... "Law
kanal bahru midadal likalimati Rabbi, ma nafidel kalimatu Rabbi, walaw ji'na
Bimithlihi madadan; si los océanos fueran tinta y los árboles instrumentos de
escritura, no agotarían la escritura". Hay una comparación entre pre-eterno
y eterno, hijo mío; pre-eterno, eterno, es asombroso. "Si los océanos
fueran tinta y los árboles instrumentos de escritura, no terminarían de
escribir".
Debéis creer:
el honor de la humanidad está en la creencia; los creyentes tienen honor, los incrédulos
no tienen honor.
Shah
Mardan Líder de las Tariqas
Marhaba Shah
Mardan. Después de la oración de fajr, un creyente, los creyentes, tanto en las
dargahs, como en takkas o mezquitas, solían reunirse alrededor de un santo y
decir: "escuchemos y aprendamos algo". Así que nosotros queremos
seguir la senda de los grandes. Tenemos permiso de Shah Mardan, él es la cabeza
de todas las tariqahs, Shah Mardan Hz., Ali İbn Abi Talib, Karram Allahu Wajah,
¿no es así? Allahu Akbarul Akbar, Allahu Akbarul Akbar, Allahu Akbarul Akbar.
Tantas
cosas... ¿cuánto puede cargar una hormiga? Es un trocito, un trozo de trigo,
cebada, o un grano de sésamo; eso puede cargar una hormiga. Una hormiga no
puede cargar con todo el cereal del mundo: lleva... según su capacidad, su
destreza, la hormiga recoge su sustento. También oye el tasbih de los granos
que lleva.
¿Qué
hace que el Shaytan se escape?
"Wa in min shay'in illa yusabbihu bi hamdihi,
No existe nada que no glorifique a Allah (swt)". "wa in min shay'in illa yusabbihu bi hamdihi,
Todo el cuerpo de un incrédulo glorifica asimismo a Allah", pero a causa
de su negligencia no es consciente. Cada una de nuestras células glorifica a
Allah. Subhan Allah, Subhan Allah, Subhan Allah Sultan Allah, no existe nada
que no diga esto: hacen Tahmidi tamjid, glorifican y hacen tasbih.
No nos haga
Allah de los inconscientes: la negligencia le retira el honor a la humanidad.
Si él baja la guardia durante un segundo, pierde honor. Shaitán también lo
persigue para hacerle olvidar: "Wa ma insanihu illa sh- shaitan, shaitán
le hace olvidar", dice shaitán.
¿Qué hace huir
a shaitán? "AudhubiLlahi min
ash-shaytanir rajim", el "Audhu"
lo hace salir corriendo. Asimismo, cuando oye el nombre de Shah Mardan,
grrrr... intenta encontrar un lugar donde huir, ya que si la Dhu l Fiqqar en
manos de Shah Mardan cae una sola vez sobre él, no podrá volverse a levantar.
Allahu Akbar. Allahu Akbar, Allahu Akbar.
Sigue
el Grupo y el Camino de Shah Mardan
Las [existencia
de las] sectas son verdad [-la división-],
pero hay un grupo en particular, el grupo de Shah Mardan; y otros grupos
inventados por shaitán.
Seguid
en el grupo y la senda de Shah Mardan, mantened esa dirección, estad a su
servicio, rendidle homenaje: esta es una senda que conduce al paraíso. Quienes
están contra él son los grupos de gente que no tienen grupo: inventados por
shaitán. Lamentablemente, hoy el mundo entero corre tras las invenciones de
shaitán, no les importa la sabiduría enviada por Shah Mardan, la Puerta de la
Ciudad del Conocimiento, HazahumuLlah. Quiera Allah
oscurecer sus rostros.
Por eso la
gente de esta época no tiene luz en su rostro: ¿hay luz en los rostros de
quienes olvidan a Shah Mardan? ¿Hay luz en sus corazones?
¿Hay amor en
sus corazones? ¿Tienen sabiduría? No, no.
Busca
este Secreto
Abrid la
puerta: "¿cómo debo abrirla?" Di BismiLlahir
rahmanir rahim: la puerta se abre para ti; qué hermoso.
Oh Shah
Mardan, sé nuestro testigo: hemos dicho BismiLlahir rahmanir rahim, otórganos.
No hay límite a tu sabiduría. Una hormiga puede llevar cosas pequeñas, si nos
otorga en ese modo, él gira el mundo del revés. Pero nadie quiere: ¿cuándo
existe un aspirante? Cuando hay afecto. El que ama, quiere. Quien no ama, no
quiere. El hambriento quiere, el que está lleno no quiere. El ignorante quiere,
¿quién sabe de lo que es capaz? La gente que sabe son santos, los que no saben,
no buscan este secreto.
Amigos
de Shah Mardan
¡Oh amigos!
Los amigos de Shah Mardan, quienes le esperan y llevan su amor, y quienes
comprenden el honor del Profeta, el poder y majestad de Shah Mardan, quienes
saben e intentan saber… buscad: "Utlubu l 'ilma walaw bis Sin", ¿no
es así? El hadith del Profeta, por Shah Mardan: "Buscad sabiduría. A quien
tenga esa sabiduría, incluso en China, id, obtenedla", dice él; ya que la
sabiduría os da honor y os salva, seréis de los Muqarramin, los cercanos a
Allah. Cuando él dice los cercanos a Allah, hay anbiyas, awliyas, Shah Mardan...
estaréis cerca de ellos. Se os inviste luz, se inviste poder, se inviste
majestad; así Shah Mardan, Alfu salat
Alfu Salam ala Sayyidil Awwalin wal Akhirin, wa ala alihi wa Sahbihi ajma'in,
wa SalamuLlah kadhalik ala; Shah Mardan, Hz. Ali İbn Abi Talib, KarramuLlahu
Wajh. Quiera Allah hacer blanco su rostro.
El
Joyero conoce la joyería
"Wa
Dhakkir", Amri Llahi, "Wa Dhakkir fa inna Dh- dhikra tanfaul
mu'minin", "recordad", dice él. No escribió "enseñad",
dijo "Wa dhakkir", no dijo "Allim": "Wa Dhakkir".
El Quran Karim: "Wa dhakkir fa innadh- dhikra tanfaul mu'minin", dice
"Recordad que la humanidad tiene honor", tiene honor en la medida en
que tiene sabiduría. Los animales no tienen honor, pues no tienen sabiduría.
El honor de la humanidad está en cuánto reverencia al Rabbul İzzat [A Allah, subhana wa ta'ala], al Habibi Qibriya [el Profeta Muhammad, saaws] y a Shah Mardan [Sayyidina Ali, as]. Se le da honor en función de esto: tomad, no decrecerá.
El honor de la humanidad está en cuánto reverencia al Rabbul İzzat [A Allah, subhana wa ta'ala], al Habibi Qibriya [el Profeta Muhammad, saaws] y a Shah Mardan [Sayyidina Ali, as]. Se le da honor en función de esto: tomad, no decrecerá.
Uno de los amantes lo dijo de ese modo: "busqué en la asamblea
del conocimiento, pregunté. El conocimiento es lo último: es adab, lo primero
es adab". Cuidad el adab, ellos os darán; no a los sinvergüenzas, quienes
no respetan a mayores ni jóvenes, no conocen a Shah Mardan, no siguen la senda
del Sultán de los Anbiya, el Bien amado de Allah: a ellos no se les da nada,
les ponen paja delante: "tomad la paja y comedla, eso es lo que
sabéis". El joyero reconoce las joyas.
Incrédulos
sucios y sin valor
Hay tantas
cosas... lo que decimos, lo que hacen que digamos no es ni una gota del mar.
Nos da descanso, nos da poder, nuestra angustia se va, nos sentimos aliviados;
nos convertimos en un león, en un caballo.
Nuestro
Maestro Hz. Ali es el Shah Mardan; cuando él rugía los corazones de los incrédulos
del oeste y el este temblaban. ¿Es suficiente? ¿Cómo no es suficiente?
Incrédulos sucios, despreciables, inventaron una máquina; la oyen en el este y
el oeste. Tú dices, "ya basta". Si yo digo, si nuestro maestro Hz.
Ali llama... llegará del este al oeste, os sentiréis desconcertados. ¿Qué es
vuestro invento? Llega hasta el este y el oeste. Allahu Dhul Jalal, con Su
Divina Reverencia respetó a Shah Mardan: ¿cómo no va a llegar su llamada hasta
el este y el oeste? Llega y sobrepasa.
Shah
Mardan ha educado a un número incontable
¡Ooh Shah Mardan!
Envíanos de tu afecto. "No está enviado, buscadlo", dice él; "no
ha sido enviado: buscad para que se os dé". Su puerta: "Awliyai tahtaki babi la ya'lamahum illa
Ghayri", los Awliyas que están en Mi camino, Shah Mardan, y Él: esta
es la senda de Mi Bien amado. Tengo cúpulas arriba en el cielo; ellos no se ven
entre sí, cada uno tiene un atributo diferente: "La ya'lamahum illa Ghayri, Nadie los conoce excepto Yo". Mis
awliyas... Shah Mardan no tiene igual, Shah Mardan educó a un número incontable.
"Tahtaki babi, Awliyai tahtaki babi",
"bajo Mis cúpulas"; hablamos de cúpulas del cielo. Una cúpula: ¿quién
puede contar Sus cúpulas? Lo que se reverencia en cada cúpula... quienes
reverencian a Shah Mardan, reverencian al Maestro del Universo, se somenten al
Rabbul Izzat... ellos saben. Intentad ser uno de esos.
Escucha
a lo que dice Shah Mardan
¿Por qué
camináis sobre la tierra? Decid BismiLlahir
rahmanir rahim.
¡Oh el
poseedor del Maydan!, Ali İbn Abu Talib, ¡Ooh Shah Mardan! No nos apartes de tu
afecto, no nos dejes abandonar tu camino; que no nos separemos de tu honorable
camino. Esto, esto, por esta razón, ¡Ooh amigos!, atended a lo que dice Shah
Mardan: la Puerta de la Ciudad del Conocimiento, amado por el Bien amado de
Allah. ¿Cómo es Ali İbn Abi Talib? ¿Qué va a deciros? "Seguid". ¿Os
dijo Hz. Ali que siguierais este sucio mundo?
No digan: Somos Shias, o Somos alawitas, ¡cuidado!
Ahora mucha
gente dice que son alawitas, son esto, lo otro: ¿qué tenéis?
¿Qué tomasteis
de Shah Mardan? Luchando en esta alcantarilla llamada dunya: "voy a
llevarme esta carcasa, tú te llevas esa carcasa", no estáis interesados en
nada más. ¿Corrió Hz. Ali tras este mundo? ¿No os da vergüenza decir
"somos alawitas, somos Shi'a"? Corréis todos tras las carcasas de
este mundo, decís "somos alawitas, somos Shi'a": no sois una cosa ni
la otra.
Ya Shah
Mardan, la Dhul Fiqqar está llameando. Él se encarará con los mentirosos, los
dueños de aseveraciones sin sentido. Él sacó su espada, está cerca, está cerca:
¡no juguéis! ¡No digáis tonterías! ¡No os paséis del límite! ¿cuál es nuestro
límite?
El servicio:
no hay otra reivindicación. Decid, "somos Abdullah", no afirméis ser
chiíes o alawitas: ¿quién eres? Soy el débil siervo de Allah. ¿Qué quieres?
Queremos la aprobación de Allah. ¿en qué camino podemos encontrarla? El camino
de Shah Mardan. Él toma del hijo de su tío, Sayyidil Awwalin wal Akhirin,
Muhammad Mustafa. ¡Tened cuidado!
Nuestro
Programa
Esto
es un sohbah, es para despertar.
Cuando 2
creyentes se encuentran, aunque sea el tiempo de ordeñar 2 vacas, deben decir
"marhaba", elogiar a Shah Mardan; deben enviar salatu salam al Nabi
del Fin de los Tiempos; deben glorificar a Allah. Decid "Bismillahir
rahmanir rahim" y caminad. Este es nuestro programa. Quienes no obedezcan,
son todos basura, son despreciables.
Ya
Shah Mardan
Ya Shah
Mardan, envíanos tu ayuda, envíanos al Mahdi, uno de tus hijos; envíanos un
Sultán. Envíanos un Sultán para destruir el Sultanato de shaitán, Ya Sayyidil
Awwalin wal Akhirin, nuestro Maestro, por el honor de Shah Mardan. Que él tenga
permiso. Damasco y el este serán salvados. Que todos se salven, que vivan con
honor. Ahora la gente tiene una vida sin honor; no quiera Allah dejarnos sin el
honor de la creencia. "Wa dhakkir",
Ooh Bien amado, recuérdales. "fa
inna dhDhikra tanfaul mu'minin". Cada día hablo. No es lo mismo todos
los días, se presenta de manera diferente.
Vida
Honorable
Decimos Bismillahir rahmanir rahim. Aunque
habláramos hasta el fin del tiempo, no termina. Decid la Basmala: levantaos por
la mañana, lavaos cara y manos; postraos ante vuestro Señor. Abrid la puerta
con Basmala: todo fluye. Si no, el mundo no llegará hasta vosotros, no habrá
beneficio para vosotros; se vuelve una vida baja.
La vida con
honor comienza con la Basmala.
Recordad a Shah Mardan, el hijo de Su (sas) tío, enviad salatu salam al Maestro del universo. Salid con la Basmala: todo está sereno. De otro modo,
llega problema tras problema.
Ya Rabbi,
permite que nos arrepintamos, no nos expulses de Tu servicio. Somos débiles, Ya
Rabbi. Nadie nos escucha: envíanos a los santos para escucharlos.
Por el honor
del Bien amado. Wa bi hurmatil Fatiha.
Enlace al
Vídeo original:
No hay comentarios.:
Publicar un comentario