 |
En el Nombre de Allah,
el Misericordioso, el Compasivo |
EL GIRO,
RUMI Y ABU BAKR AS SIDDIQ
Texto traducido de:
Shaykh Ahmad Dede nació en Indonesia en 1960, de
padres musulmanes. Al quedar finalmente huérfano a los 17 años atrás la
muerte de su padre, empezó a pensar sobre el fenómeno de la muerte, y pocos
días después de la muerte de su padre le dijo a sus amigos: 'en mi cumpleaños
22, moriré'.
A los 22 años, su vida cambió drásticamente.
Empezó a tener una intensa adhesión a la vida espiritual, y empezó a tener
varias visiones y sueños que lo cambiaron totalmente. Cuando se le dijo
que tenía 22, refiriéndose al sentido de la muerte que tendría, dijo que Allah
había tenido un significado especial por aquella muerte.
Desde aquel entonces una persona mística y
espiritual se le apareció varias veces, pero Ahmad Dede nunca pudo ver con
claridad el rostro de esa persona. En abril de 1982 esa persona le dijo
que se ausentara de este mundo y se recluyera en la mezquita antigua del lugar
por un período de dos meses, lo que ocurrió en abril y mayo de 1982.
El 2 de julio de 1982, Ahmad cumplía los 22 años,
con una total transformación.
Leyó su primer libro de sufismo: 'Girando por
Allah', y le pidió a Allah (Dios) permitirle dedicarse por entero a servicio de
Él, subhana wa ta'ala (Glorificado y Exaltado sea), en el camino del giro.
Tres años luego, en 1985, pudo entrar en contacto
con Gran Shaykh Muhammad Nazim al Haqqani. Completamente obnubilado por el
carisma de este santo, ahora podía ver claramente el rostro de la persona que
se le había aparecido varias veces antes. Dio bayat (pacto de iniciación)
a la tariqa naqshbandi.
En 1985, en Holanda, cuando Granshaykh Nazim estaba
liderando una oración de yu'muah (la oración comunitaria que hacen el viernos
los musulmanes), una 'apertura' secreta ocurrió en su corazón. Fue en
Inglaterra, en 1986, es decir, un año luego, que Mawlana Shaykh Nazim le dijo:
'Ahmad, lo que te ocurrió en Holanda es un regalo de nuestro Gran Shaykh
Abdullah ad-Daghestani (el Gran Maestro de Shaykh Nazim, que falleció en 1973),
que podrás comprender mejor más adelante'.
Shaykh Ahmad dijo una vez:
'Una de las bendiciones de mi Gran Shaykh Nazim en
1986 en Inglaterra, es que se me apareció una noche y me dijo: Ven.
Agarró mi mano y me dijo: Ven, te presentaré a Khidr [Hizr] (la paz sea con él).
En ese mismo instante, prosigue, gracias a las bendiciones
de mi maestro, estuve frente a Khidr y recibí las bendiciones de Khidr.
Después de esta gran bendición, Mawlana me dijo:
'Ahmad, un día me encontrarás nuevamente con Khidr'.
Ahmad llamó a mucha gente hacia la tariqa en lo
siguiente, y en 1990 invitó a Shaykh Nazim a un campamento de convivencia
sufi. Shaykh Nazim le dijo que en adelante podía ir como representante de
él a dondequiera que fuera.
En 1994 Ahmad estuvo cada vez más consciente de la
'apertura' secreta que tuvo y sentía que la importancia de dicha apertura
crecía gracias a la barakah de su maestro.
En 1995 su hermano más joven Djailani murió, lo que
conmovió profundamente a Ahmad. En sus propias palabras:
'En el séptimo día después de que mi hermano dejara
este mundo, invoqué lleno de pena: Oh Allah, dame de Tu amor ahora que lo
necesito más que nunca. No sé cómo, pero si es posible envuélveme en Tu
aliento.
Me levanté y repentinamente me encontraba girando
con un giro poderoso conducido por una fuerza invisible. Mientras esto
estaba ocurriendo, el Grandshaykh de mi maestro [Gran Shaykh Abdullah ad
Daghestani, fallecido en 1973], se me apareció durante el giro y habló en mi
corazón:
'Ahmad, has sido elegido por Allah y Su Profeta
(saaws) -el Profeta Muhammad- para ser el Imam (el líder espiritual) de la
tariqa Mevlevi'
Durante este acontecimiento, todo desapareció de mi
alrededor, me sentí totalmente vacío de todo lo que conocía. Estaba como
totalmente perdido, y cuando invocaba la ayuda de mi maestro con las palabras
'Madad, Ya Sayyidi' (ayúdame, o mi maestro), empezaba nuevamente a girar.
Una y otra vez mi maestro me puso estaciones (espirituales) en el corazón y fui
conducido por mi maestro, por la presencia de Mawlana Jalaluddin Rumi y por
Gran Shaykh Abdullah ad-Daghestani al conocimiento de los secretos de la tariqa
mevlevi-haqqani, un conocimiento que nunca antes había sido abierto. Mi
Gran Shaykh [Mawlana Nazim] resguardaba la entrada a esta estación de gnosis
desde el exterior, como la perla está protegida por la cubierta.
Debido a que los grandes maestros me mantenían
girando todo el tiempo y ya que yo aún no había recibido permiso para revelar
el secreto, la gente empezó a decir que estaba loco y muchos de mis amigos se
distanciaron de mí.
Pero como Allah había dicho que ocurriría,
finalmente ocurrió.
En 1996 cuando estaba sentado solo en nuestra
mezquita de Ridderkerk, Mawlana se me apareció y me preguntó si tenía algo que
preguntar.
En mi corazón sabía que mi Gran Shaykh conoce todo
sobre mi y le pregunté si podía ir a Konya a visitar al Gran Shaykh Mawlana
Jalaluddin Rumi [Konya es el lugar donde vivió Rumi y se hizo conocida por
primera vez la tradición del giro] . Mi Gran Shaykh señaló con el dedo de
la shahadah [el índice derecho] al cielo y al igual que la inclinación del
arcoiris, hizo una inclinación con su dedo y tocando el suelo delante mío dijo:
'Ahmad, este lugar es ahora Konya y tú eres ahora
Rumi. Allah traerá hacia ti a Konya. Mañana verás un portento'.
La siguiente mañana sonó el teléfono y un amigo de
la Haya me dijo: 'Ahmad, el shaykh de Konya, Shaykh Nuri Hajji Baba, vendrá
dentro de poco a Holanda y quería preguntarte si el shaykh puede hacer dhikr en
tu mezquita el jueves. Ya me lo había anticipado mi Gran Shaykh y mi
respuesta fue que él sería bienvenido.
 |
| Shaykh Nuri Hajji Baba |
Shaykh Nuri Hajji Baba visitó nuestra mezquita el
31 de octubre de 1996 y condujo un dhikr. Al día siguiente, Shaykh Nuri
Hajji Baba iba a ir a Bélgica, a Sint Niclaas, y me pidió que le
acompañara. El Shaykh me pidió que dirigiera la oración del viernes y,
tras ello, condujo un dhikr mevlevi. Esa noche, en ese mismo lugar,
estaba previsto otro dhikr.
Antes del programa de la noche, el Shaykh me
preguntó a través de un murid (un discípulo) cuál sería mi respuesta si él me
pedí que regresara a Holanda. Dije que aceptaba.
Entonces el Shaykh pidió a un derviche (discípulo)
antiguo que condujera el dhikr de esa noche."
El Shaykh Mevlevi se fue con Ahmad a Holanda, para
sorpresa de todos los que le estaban esperando al Shaykh esa noche. Pero
Shaykh Nuri estaba decidido.
El Shaykh estuvo con Ahmad en la mezquita de
Riddekerk por un cierto tiempo, y Ahmad dice: 'Allah sabe lo que ocurrió en ese
momento, lo que sólo fue posible por la bendición de Allah. Entonces
pensé en las palabras de mi Gran Maestro [Shaykh Nazim]: 'Ahmad, tú eres ahora
Rumi y Allah te traerá a Konya.'
Shaykh Ahmad continúa:
"Después de esa bendita noche con Shaykh Nuri,
la siguiente mañana uno de los derviches vino y el derviche Nahid me dijo:
'Ahmad, quiero decirte esto. Antes de que
partiéramos hacia Holanda, nuestro amado Shaykh Nuri Hadji Baba nos dijo muchas
veces: 'Si voy a Holanda, Allah producirá una nueva 'apertura'. Mi tekkia
[zawiyya, dergah, un centro de los sufis] estará allí' '.
...
Tiempo después, en el verano de 1998 cuando estaba
completamente solo, mi Gran Maestro Grandshaykh Muhammad Nazim se me apareció
en una visión y me dijo:
'Ven'
Después la visión se fue. Poco después, fue
directamente a Chipre (al sur de Grecia) a visitar a mi Gran Maestro en
Lefke. Llegué al aeropuerto de Estambul y estaba esperando junto a
cientos de personas en la oficina de control de pasaportes.
Repentinamente mi Gran Shaykh [Mawlana Shaykh Nazim]
le habló a mi corazón diciendo: 'Ahmad, mira a tu izquierda (Miré y vi una luz
muy delgada, como las luces de láser, apuntando a una persona que estaba
allí)'. Mi Gran Shaykh me dijo en el corazón: 'Anda Ahmad, anda donde
él'. Fui, le saludé, me presenté, y empezamos a conversar. Era un
hombre de negocios turco que venía de Holanda. Me dijo si quería ir con
él a los lugares santos de Estambul. Le dije: Insha'Allah. De
pronto mi Gran Shaykh se me apareció y me dijo: 'Ahmad, dile esto ...' y le dije
lo que mi Gran Shaykh me dijo de él.
Esa noche ese hombre tomó bayat en la tariqa
naqshbandi-haqqani. Él se quedó en Estambul y al día siguiente fui a
Chipre. Una semana después regresé a Holanda.
Otro mes de ese mismo año 1998 fuimos los dos [el
turco y Ahmad] a Chipre. Era la primera vez que él se encontraba con
Mawlana Shaykh Nazim. Nuestro Gran Shaykh nos regaló con una nueva
iniciación [bayat] en la tariqa mencionando esta vez en el bayat el nombre de
Gran Shaykh Mawlana Jalaluddin Rumi. Entonces Granshaykh Nazim le preguntó
al hombre turco:
- ¿Cuál es tu nombre?
- Mithat Ozturk, mi Grandshaykh
- Tú eres Celebi [Celebi es como se llama a los
descendientes de Mawlana Jalaluddin Rumi]
Después Mithat dijo que su familia, asimismo, del
lado del padre de su madre, era descendiente del Profeta (salallahu alayhi wa
sallam) a partir de la línea del Grandshaykh Abdul Qader al Jilani (un santo
enorme del Islam).
El abuelo de Mithat por el lado materno, Shaykh
Ahmad, fue un Shaykh de la tariqa naqshbandi que heredó el secreto de su
Shaykh, que era a su vez su padre, Shaykh Sulayman an-Naqshbandi de Tatuan
cerca a Mus en el distrito de Van, cerca a la frontera con Irán.
La madre de Mithat dijo en una ocasión, cuando
Mithat tenía 7 años, que su padre, Shaykh Ahmad Karana (el abuerlo de Mithat),
estaba una vez sentado en el cuarto y le dijo a los presentes: Ninguno de
ustedes tendrá mi secreto. Después miró a su nieto y señalándolo dijo:
Cuando él sea más grande, él tendrá nuetro secreto.
Y en 1998 Mithat encontró a su Granshaykh,
Grandshaykh Muhammad Nazim, que abrió para él su secreto. Mithat dijo que
desde el momento en que encontró a Grangshaykh Nazim todas las piezas encajaron
en su lugar. Mithat dijo que había encontrado el Amor.
Una vez Mihat nos dijo:
'Poco antes de que encontrara a Shaykh Ahmad [Dede]
estuve en Konya visitando al Grandshaykh Mawlana Jalaluddin Rumi, le pedí al
Gran Maestro Rumi sus bendiciones y le pedí a nuestro Señor Allah, el Poderoso,
una apertura, para que me haga trabajar por Su reino. Poco después de
esta oración encontré a Shaykh Ahmad Dede en el aeropuerto en Estambul.
Shaykh Ahmad vino a mi diciendo que su Grandshaykh lo había enviado.
Gracias a nuestro Señor Allah el Poderoso, ésa fue mi apertura'.
...
Ahora la historia regresa un poco atrás, poco
después del primer encuentro entre Shaykh Ahmad y sayyid Mithat, cuando Mithat
regresó de Estambul a Holanda y Shaykh Ahmad partió hacia Chipre, Lefke.
Shaykh Ahmad dijo:
Cuando llegué, fui bien recibido por mi
Grandshaykh, besé sus santas manos y no podía encontrar ninguna palabra que
decir. Esa noche hubo un dhikra poderoso, en el que mi Grandshaykh me
ordenó: Levántate y gira. Después de este djikra fui a mi cuarto y
alguien tocó la puerta. Fui a la puerta y un joven murid de Konya que
estaba parado a la entrada me dijo:
"'Ahmad, tengo un mensaje para ti. Justo
ahora acabo de tener una experiencia memorable. Cuando estaba frente a la
cocina de la dergah el Gran Shaykh Mawlana Jalaluddin Rumi apareció súbitamente
ante mi y me dijo:
'Hijo mío, anda donde Shaykh Ahmad y dile que mis
manos están sobre sus hombros y que el Sultán está sobre él'."
Después de este mensaje, el Gran Shaykh Rumi
desapareció tan súbitamente como había aparecido.
Abracé a mi hermano y expresé gracias a Allah por
estas nuevas tan especiales.
Ésa noche en Lefke tuve un sueño muy
peculiar. Me vi a mi mismo en una actitud de estar buscando en medio de
un área maravillosa con mucha gente alrededor mío. Levanté mi mano
derecha y cuando vi el anillo que estaba en mi dedo anular le grité a la gente:
¡Lo he encontrado, lo he encontrado; miren, tengo el anillo de Abu Bakr
as-Siddiq (ra)!. (Abu Bakr es el compañero más inmenso de todos los
Compañeros del Profeta del Islam, Muhammad; Abu Bakr fue la persona más
perfecta entre todos sus compañeros y el más grande de todos los santos y
gnósticos después del Profeta Muhammad).
Y entonces les enseñé a todos el anillo de Abu Bark
as-Siddiq (ra).
Esa mañana fui invitado a desayunar al lugar de mi
Gran Shaykh. Sabía que este sueño venía de él, le dije acerca del sueño y
él me dijo:
'Sí. Abu Bakr as-Siddiq (ra) fue el primero que
giró y Ahmad, tú eres el primero en representar este giro.'
Algunos días después, mientras aún estaba en Lefke,
un viejo murid vino y me contó esto:
'Ahmad, esta mañana estaba con Gran Shaykh, tenía
un periódico conmigo con un gran retrato de Rumi en el mismo. Se lo
mostré a nuestro Gran Shaykh y él me dijo que ya no hay más Dede en Konya
ni en Estambul, ahora el Dede Mevlevi está en Holanda y es Shaykh Ahmad'.
Poco después de ese incidente mi Gran Shaykh me
envió de regreso a Holanda y me dijo: 'Te enviaré a un lugar donde la gente te
recibirá con los brazos abiertos y ese lugar es Inglaterra'. Mi
Gran Maestro me bendijo y fui a casa. Cuando llegué a casa, mi esposa
me dio la noticia de que Shaykh Nuri Hajji Baba había muerto en octubre de
1998, que Allah le prodigue de Su Amor en la eternidad.
Después en el año 2000, mi Gran Maestro me pidió que
fuera donde él en los meses sagrados de Rajab y Shaban (dos meses del
calendario islámico). Después me pidió que permaneciera con él por 40
días. En uno de esos días mi Gran Maestro me dijo que en mi cumpleaños
40avo la apertura oculta sería dada a conocer al mundo exterior. Acabo de
cumplir 40 años. Un año después, en el 2001, estuve nuevamente con mi
Gran Shaykh por 40 días en Lefke.
Y en el día 41, después de un dhikr, mi
Granshaykh me pidió que fuera hacia él. La dergah estaba repleta con
murids de todas las partes del mundo. Mi Gran Shaykh habló acerca de la
'apertura' y me pidió que fuera a todos los lugares donde la gente tuviera necesidad
de mi y me dijo: 'Mañana regresarás a Holanda. Haz tu trabajo y
esfuérzate al máximo por el Profeta (saaws), por propagar el Amor de Allah y
Allah abrirá para ti el Este y el Oeste'.
Una vez, en una lección espiritual, el Sultán de los Awliya, Gran Shaykh Nazim, habló sobre a uno de sus derviches acerca del
significado espiritual de la palabra 'Dede' en la tariqa Mevlevi.
Gran Shaykh Muhammad Nazim dijo:
"Dede significa el Grandshaykh de los Mevlevis
y el verdadero representante de Mawlana Jalaluddin Rumi. Y Mawlana
Jalaluddin Rumi (qs) está representando el el Amor Divino de Allah, el
Poderoso, sobre la tierra".
Shaykh Ahmad Dede es ahora el líder designado de la
tariqa Haqqani-Mevlevi bajo la autoridad de su Granmaestro, Grandshaykh
Muhammad Nazim al Haqqani.
Shaykh Ahmad dijo:
'Soy Naqshbandi, y tomo de la tariqa Naqshbandi,
pero se me ha ordenado por mi Gran Shaykh representarla a través de la tariqa
Mevlevi'.
Y así, viaja por toda Europa para el Mensaje de
Amor del Giro de este egregio Gran Maestro, el Imam de la tariqa Mevlevi,
Grandshaykh Mawlana Jalaluddin Muhammad Rumi (qs).
