El Salat al Fatih o las Bendiciones Incalculables por amar al Profeta

En el Nombre de  Allah,
el Misericordioso, el Compasivo

EL SALAT AL FATIH O LAS BENDICIONES INCALCULABLES 

POR AMOR AL PROFETA

Salat al Fatih

"اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الفَاتِحِ لِمَا أُغْلِقَ والخَاتِمِ لِمَا سَبَقَ نَاصِرِ الحَقِّ بِالحَقِّ والهَادِي إِلَى صِرَاطِكَ المُسْتَقِيمِ وعَلَى آلِهِ حَقَّ قَدْرِهِ ومِقْدَارِهِ العَظِيمِ"

A continuación, por el Maulid que se acerca y la especialidad de este mes bendito de Rabbi-ul Awwal, se ofrece una oración sumamente especial, de cuya virtud, según confiamos al confiar en las palabras de los awliya, informa el mismo Profeta Muhammad, sallallahu alayhi wa sallam, y que contiene unas bendiciones y recompensas que la mente podría quedar inundada de admiración o rendida ante la impotencia de haber sido sobrepasada.

Es una de las oraciones preferidas de mucha gente notable profundamente dedicada al servicio de Allah, glorificado y exaltado sea, y una de las perlas preciosas del tasawwuf al islami en Ahlus Sunnah wal Yamaah.

Su texto es simple, se llama Salat [en sentido de súplica] al Fatih, esto, es Súplica que Abre, y dice (se debe pronunciar en árabe, para lo cual ofrecemos la transliteración):

Al-lāhumma ṣal-li ´alà sayyidinā 


Muḥammadin il-fātiḥi limā 'ugliq


wa-l-jātimi limā sabaq

nāṣiri-l-ḥaqqi bi-l-ḥaqq 

wa-l-hādī 'ilà ṣirāṭika-l-mustaqīm 

wa 'alà 'ālihi ḥaqqa qadrihi wa miqdārihi-l-'aẓīm.

Su significado literal:

¡Oh Dios!, Derrama Tus Bendiciones sobre nuestro Maestro Muḥammad, 


aquel que abre lo que está cerrado, 


aquel que sella lo que le ha precedido,

aquel que hace triunfar a la verdad por la Verdad (Haqq),

aquel que es la guía hacia el camino recto, y

(Derrama Tus Bendiciones) sobre su familia todo lo que merece su categoría y su inmenso alcance.

DE SUS MÉRITOS

Maqam de Shaykh Ahmad Tijani, qs.

Como una gota de sus méritos, se nos informa lo siguiente:

El gran erudito, revivificador de la Sunnah en el Maghreb, y gran wali de Allah Shaykh Ahmad at-Tiyani (1735-1815), que Allah esté complacido con él y eleve su estación, manifestó haber tenido un encuentro que se le permitió tener, por el favor de Allah el Altísimo, con el Mensajero de Allah saaws, a plena luz del día -encuentros similares, como también en sueños, a otros que los ha habido a lo largo de la historia del Islam por parte de famosos y notables shaykhs en reconocimiento a su excelsa adoración a Allah y su amor inmenso al Profeta, saaws.

Y dijo lo siguiente:

"El Mensajero de Allah (la bendición y la paz de Allah sean sobre {el), me dijo: 'Nadie ha rezado sobre mi [es decir, nadie ha suplicado a Allah bendiciones y paz por mi -conforme lo ordena a los creyentes el Sagrado Corán-] con una oración mejor que la del Salat [súplica] al-Fatih'".

"Él, la bendición y la paz de Allah sean sobre él, dijo: 'Si los residentes de los Siete Cielos y las Siete Tierras se congregaran a describir las recompensas del Salat al-Fatih fallarían [en lograr hacerlo]'".

"En cuanto al Salat al Fatih, cuando le pregunté al Profeta (saaws) acerca de esto, me informó que en primer lugar, su valor era igual al de seiscientas mil invocaciones de bendiciones [sobre él].  También le pregunté: Por cada invocación de bendiciones, ¿asciende un ave a los Cielos, con setenta mil alas, tal como se describe en el hadiz, o seiscientas mil aves de ese tipo ascienden cada vez, siendo la recompensa de su glorificación asignada al que invocó la bendición sobre el Profeta?.  El Profeta (saaws) respondió: "Seiscientas mil aves de ese tipo ascienden cada vez".

Esta oración le fue inspirada al gran shaykh Abu Abdullah Muhammad al-Bakri Siddiqi de Egipto (fallecido el 994 año hijri / 1585 ec).  

Al respecto, Sidi Ibrahim b. Abdellah Niass (qs) (f. 1390 / 1975) dice en Ruh al-Adab:

"... [Muhammad al Bakri] descendiente del compañero más piadoso y cercano del Profeta (la bendición y la paz de Dios sean sobre él), Abu Bakr (que Allah esté complacido con él).  Este siervo de Allah pasó años en el Recinto Sagrado de la Mecca (Kaaba) totalmente absorto en adoración, tras lo cual, durante un sueño, vio esta oración en un manto de luz.  Compartió este sueño con sus seres amados.  Esta oración representa la descripción del Profeta (la bendición y la paz de Allah sean sobre él) que hace Allah tal como se contiene en varias partes del Quran".

Sidi Abul Hassan Ali Harazem (f. 1218 / 1803) (que Allah esté complacido con él) narra lo siguiente en Risalat al Fadl wa al-Imtinan:

"La oración ha venido como es del Mundo del No Visto (al-Ghayb) y lo que viene del No Visto está confirmado y está más allá de la base más sólida y no es algo que se conforme a las reglas de un compilador; la característica de esta oración también es que no se conforma con la analogía ... Así que no tengas en cuenta a quienes esparcen calumnias [por afirmar su mérito] ya que el mérito está en las manos de Allah el Todopoderoso y Él se lo ha dado a quienes Él quiere, y son suficientes y convincentes los términos del Sagrado Corán: "Y Él crea lo que ustedes no saben" ...

Francamente, aquel que añora esta felicidad y trata con esmero de alcanzar esta joya única será seguramente atraído por la gracia de Allah en creer lo que ha sido dicho sin tomar en cuenta la analogía y haciendo tan sólo de la unicidad (tawhid) de Allah el Todopoderoso su camino feliz y seguro, y en cuanto a esa gente dubitativa que realiza frecuentemente preguntas como "¿de dónde has obtenido esta información?", ten cuidado de no entrar en una conversación estéril con esa gente ya que conoces bien de qué esquina han sido tomadas nuestras fuentes"

Es conocido que hay hadices sobre el mérito de suplicar por el Profeta (la bendición y la paz de Allah sean sobre él), como los siguientes:

"Allah ha dado a un ángel la potestad de oír todo lo que dicen las criaturas, y estará de pie ante mi tumba cuando yo muera. Cuando alguien me bendiga, el ángel me dirá: “¡Oh, Muhammad! Tal persona te ha bendecido”, y entonces Allah bendecirá a esa persona diez veces por cada bendición que haya pronunciado en mi favor".

Y asimismo:

"Allah tiene un ángel cuyas alas van del oriente al occidente. Cuando alguien me bendice por amor a mí, ese ángel se sumerge en el agua y cuando sale de ella, con cada gota que resbala de él Allah crea un ángel cuya misión es rogarle en favor del que me ha bendecido hasta el Día de la Resurrección".

En el libro Dalail ul Khayrat, del reconocido Imam y wali, afamado en  las tierras islámicas, Imam Busiri, que Allah esté complacido con él, se narra el siguiente hadiz:

El Profeta (la bendición y la paz de Allah sean sobre él), dijo:

'No hay siervo [de Allah] que suplique una bendición por mi sin que esa oración salga rápidamente de su boca, y no hay tierra ni océano ni oriente ni occidente por la que no pase y en los que diga: 'Yo soy la oración de tal-y-tal persona, que suplicó por Muhammad, el Elegido, el Mejor de la Creación de Allah' y no hay nada que no le bendiga.

De esa oración, se crea un ave para él con setenta mil alas, y sobre cada ala hay setenta mil plumas, y en cada pluma hay setenta mil rostros, y en cada rostro setenta mil bocas, y en cada boca hay setenta mil lenguas, y cada lengua glorifica a Allah el Más Elevado en setenta mil lenguajes, y Allah escribe para él la recompensa de todo ello'.

Y es respecto a este hadiz, que el Salat al Fatih, la súplica al inicio de estas notas, como ya se ha mencionado, transmite un valor multiplicado por seiscientos mil.  Y eso es una gota del Favor de Allah que se ha mencionado al respecto.

[Material extraído y traducido de la página tijani marroquí Dar-Sirr, que Allah les bendiga]  

Que Allah bendiga a todos sus awliya.

*  *  *

Oh Allah, por el mérito de cada persona bienintencionada que lea el Salat al Fatih que ofrecemos en nuestro sitio, cubre con esos méritos a nuestro Sheij y Gran Sheij, y a los Sheijs de quienes lean estas notas, y cubre con facilidad, salud fuerte e incremento a Maulana Shaykh y Sheij Effendi.

*  * *

Maulana Shaykh Nazim al Haqqani, Sultan al Awliya, tiene murids en África que mantienen una escuela, denominada Tanji, a los que asisten hijos de musulmanes de firme creeencia y práctica de la tariqa tijani.

A continuación ofrecemos el video de la recitación del Salat al Fatih después de la oración de dhuhr en dicha escuela.

Y aquí hay una recitación común de este salat an nabi en yamaah (en esta recitación, es más claro el audio del Salat al Fatih):